еще одна версия происхождения фамилии ЮРАСов:

30.04.2012, 18:14, «Юрасов Юрий» :
Дорогой Александр Николаевич, здравия Вам!
Прежде всего, хочу подчеркнуть, что ничего из написанного мной ранее, сейчас и того, что будет ещё написано далее, не содержит в себе моего желания обидеть Вас лично! Пишу для Вас, и, одновременно, для себя.
Продолжаем «формирование новой концепции происхождения фамилии Юрасов».
Первое.
Александр Николаевич, очень полезно контролировать — как и что Вы пишете своему оппоненту, чтобы Вам самому позже не удивляться: «Почему это меня не понимают?!» Допускаю, что могут быть описки, недосмотры и т.п., но, может быть, всё же имеет смысл хотя бы один раз перечитывать то, что Вы собираетесь отсылать?.. Вы стремитесь сэкономить своё время, — но не задумываетесь о том, сколько времени потребуется другому человеку при чтении, чтобы понять Вас ПРАВИЛЬНО, — а, в последствие, приходится возвращаться к этому снова, чтобы прояснять, и, зачастую, времени, в целом, затрачивается в разы больше! Это сродни пословице: «Скупой платит дважды», в нашем случае, платит временем. Вот пример, цитирую Вас, в начале «НО…не все так просто….формирование фамильного ряда ЮРАСов формировалось от древнегреческого имени,»
и в конце: «Вы за основание формы ЮРА, у меня основание древнеславянское имя ЮРАС…»
Второе.
Так как мы занимаемся языковыми формами, стараясь проникнуть в суть их возникновения и содержания, то пренебрежительное (небрежное, не бережное) отношение к родному языку может сыграть с нами злую шутку — лучше стремиться писать ВСЕГДА и ВЕЗДЕ грамотно, помня, что «кто ясно мыслит, тот ясно излагает», и обратное, слегка перефразировав: «кто правильно пишет, тот правильно мыслит».
Это не нравоучение, а пролог к следующему:
Вы, Александр Николаевич, вспоминаете нашу советскую школу и её учебники, и цитируете её положения, забывая, что уже более тысячи лет, со времён «просветителей» Кирилла и Мефодия и, далее, пьянчуги и развратника красномордого, сына лахудры Малуши, «Владимира красно-солнышко», идёт планомерное уничтожение ВЕЛИКОГО РУССКОГО ЯЗЫКА! Далее в этом ряду стоят первые Романовы, и особенно Пётр I, уничтожавшие всё, что возможно было изъять (древние национальные письмена и культурные реликвии) путём жесточайших репрессий у коренных народов европейской и азиатской частей нашей страны.
В иудо-большевистский период русский язык и азбуку «правил» А. Луначарский.
Огромную разрушительную роль по уничтожению нашей исконной культуры и языка всегда играла, — греко-иудейская, по-сути, с сакральным центром в Греции на Афоне — русская православная (неправомерно присвоенные названия) церковь: сколько слов с её подачи поменяли свой положительный изначальный смысл на отрицательный – не счесть!!!
Доканчивают этот процесс разрушения «советско-проиуддейские» «доценты с кандидатами — как пел В.Высоцкий» от филологии. (К счастью, не все из них!!!) Так что советские учебники и их авторы не являются для меня авторитетными, невзирая на статус самих авторов! Меня, прежде всего, интересуют убеждения авторов, то есть то, «откуда ветер дует»!
Судить о древнерусском языке с позиций сегодняшних правил и норм считаю легкомыслием.
И вот теперь про ОВО — в глубокую старину на Руси писали ОВО как вертикальную восьмёрку наложенную на горизонтальную восьмёрку. Получается крест из букв О, или О-крест, т.е. окрест, окрестность. ЮрасОВО — получаем ОКРЕСТНОСЬ (территорию) ЮРАСа
Ворон ОВО — получаем ОКРЕСТНОСЬ (территорию) ВАРОНа и т.п.
Наши далёкие предки отличались ГЛУБОСТЬЮ мировосприятия, а не как мы теперь — мыслим ПЛОСКО. И это мировосприятие отражалось в письме.
Это всё, Александр Николаевич, чем я хотел поделиться с Вами в отношении ОВО.
Третье.
Проясним понятия древнеславянское и древнерусское. Для этого подойдём к вопросу с генеалогической (или Теогонической), близкой нам, точки зрения.
Кратко представляю родословную наших БОГОВ-ПРЕДКОВ, начиная с Перуна и Лады и Додолы.
1. У Перуна и Лады были Дажьбог и Троян.
У Перуна и Додолы были Девана, Дива и Ситиврат.
2. У Дажьбога и Роси были Арий (Яруна), Богумир, Заря, Кисек, Коляда, Радогощ, Усень.
2. 1 У Ария-Яруны и Живы были Кий – г. Киев, киевляне, Вост. Славяне
Крак – г. Краков и его жители
Лех – лешские поляне
Хорив (Горовато) – хорваты
Щек (Пащек) – чехи
2.2 У Богумира и Марены были Кимр – киммерийцы
Рус – Русы
Сева – северяне
Скиф – скифы
Словен – Венд – венеды – восточные немцы
– вятичи
Хазар – хазары
Прия (от Анта) – Друды — казаки и черкесы
У Богумира и Славуни были Древа – древляне
Полева – поляне
Скрева – кривичи
2.3. У Кисека и Живы – гессенцы – западные немцы – Славяне
Из данной родословной росписи хорошо видно, что языки древнерусский и древнеславянский суть один и тот же язык, язык родных братьев Ария-Яруны, Богумира и Кисека, и их родителей – Даждьбога и Роси.
Приведу ещё одну роспись, чтобы прояснить родословную Асов.
У Сварога и Уряны был Асгаст (правитель Асгарда)
2.1 У Асгаста и Асуницы был Асень, и от него Асени (правители Берендеев)
2.2 У Асгаста и Дулебы были Яры, Новояры, Светояры, Белояры
У Сварога была Волыня (Волынское – Хвалынское – Каспийское море)
У Волыни от Ра была Плеяна
У Плеяны от Святогора были:
Аля ( а у Али от Ильма – Агидель, Альфы и Гмуры
Ася (Ненила), у неё от Аса – Осетины.
Из этих росписей можно сделать предположение, что изначальной родиной Асов были земли
Прикаспия, Северного Кавказа и Приазовья.
Время зарождения имён – древнее, а расхождение в языках более позднее явление. Чем ближе к нашим временам, тем сильнее ускорялся темп расхождения языков. Но имена, как представляется, более инертная материя, и менее подвержены изменениям, чем язык, в целом.
Четвёртое.
Теперь самое время перейти и к именам.
Возьмём интересующее нас имя Юр-Ас. Если в древности существовала такая форма образования
имён, то имя Юрас не могло быть единственным, дошедшим до наших времён. Должны быть и другие имена, отвечающие такой форме. Вот результаты поиска:
Русские имена м Юрий Юра, Юрик, Юраня, Юрася, Юраха, Юраша См. Георгий
Белоруские имена: Что касается народных форм традиционных белорусских имен Юрась, Міхась
м Юрый Юры, народные формы: Юрась, Юрка, Юрусь, Юрай, церк. Георгій Юрась, Юрка, Юрусь, Юра См. Георгій
Украинские имена: Афанасій — Панас, Опанас; Афанасій — Атанас. Тем не менее, несмотря на свою внешнюю «уменьшительность», они воспринимались как полноправные имена. Так, сыновья Богдана Хмельницкого были известны среди современников под именами Юрко (Юрась) и Тиміш, хотя их крестильными именами были Юрій (Георгій, русск. Георгий) и Тимофій (русск. Тимофей).
м Юрій народная форма: Юрко, Юрко, Юр, Юра, Юрчик, Юрась, Юрасько, Юрасьо, Юрасик, Юрасенько, Юрасечко, Юраш, Юрашко, Юрієчко, Юрійко, Юрцьо, Юрусь, Юрок Георгій Georgius Народная форма имени Георгій